Jean Stewart

Вы получили это извещение, так как ваша запись противоречит правилам системы.

На сегодня Родовод имеет 20 стабильных локализаций, а также несколько локализаций находятся в процессе перевода. Система локализаций позволяет вести древо на нескольких языках одновременно, что в частности позволяет создавать соответствия фамилий в разных языках.

Создавая записи на языке, отличном от данной локализации, вы создаете "мусор" в системе и проявляете неуважение как к её разработчикам, так и к другим пользователям.

Если вы ошиблись, вы можете привести записи в соответствие с локализацией либо создать их клон в другой локализации (как это сделать см. в справке)